yhtenä päivänä

 

Kaikki ne yöt jotka valvoin,

kukaan ei kiitä: hyvä kun valvoit.

Että me muut saimme nukkua.

 

Ja kun sinä nukut, parasta nukkua tyhjin käsin:

unen maassa et tiedä mitä käteesi jäi,

tai mihin jäi kätesi kun lopulta nukahdit.

 

Yhtenä yönä satakieli lauloi, mutta toisena

se ei enää laulanut; tai jos lauloi,

kukaan ei enää ollut kuulemassa.

 

Yhtenä päivänä sinulla oli ystävä, mutta toisena

päivänä sitä ei enää ollut; ehkä se oli unohtanut.

Eikä kukaan tunnista sinun kasvojasi, puhu sinun silmillesi.

 

Yhtenä aamuna näin perhosen, kävelin sen ohitse

Mutta se sai minut kiinni kun jäin odottamaan sinua

Mutta sinä et tullut.

 

Jonakin toisena päivänä

joku toinen tuli joka muistutti sinua:

minä en puhunut sille mitään.